Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
щадить - vertaling naar russisch
щадить
в разн. знач.
ménager , épargner ; respecter ( уважать )
годы не щадят никого - les années ne ménagent ( или n'épargnent) personne
не щадить себя - se prodiguer
щадить окружающую среду - protéger l'environnement
щадить чье-либо самолюбие - ménager ( или respecter) l'amour-propre de qn
ménager , épargner ; respecter ( уважать )
годы не щадят никого - les années ne ménagent ( или n'épargnent) personne
не щадить себя - se prodiguer
щадить окружающую среду - protéger l'environnement
щадить чье-либо самолюбие - ménager ( или respecter) l'amour-propre de qn
пощадить
см.
щадить
ménager
щадить, беречь
Definitie
щадить
несов. перех.
1) а) Давать пощаду, проявлять сострадание, милосердие, не причинять вреда кому-л., чему-л.
б) перен. Относиться терпимо к чьим-л. недостаткам, слабостям.
2) а) Бережно относиться к кому-л., чему-л.; беречь, жалеть.
б) Проявлять тактичность, деликатность в обращении.
в) перен. Сохранять без изменений, оставлять нетронутым.
1) а) Давать пощаду, проявлять сострадание, милосердие, не причинять вреда кому-л., чему-л.
б) перен. Относиться терпимо к чьим-л. недостаткам, слабостям.
2) а) Бережно относиться к кому-л., чему-л.; беречь, жалеть.
б) Проявлять тактичность, деликатность в обращении.
в) перен. Сохранять без изменений, оставлять нетронутым.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor щадить
1. Щадить их - значит увеличивать количество боевиков.
2. Правда, очень осторожно, нужно щадить самолюбие артистов!
3. Я старался щадить людей, давших согласие на участие в съемках.
4. Я обеими руками за то, чтобы щадить чувства верующих.
5. Правда, Иран в параллельном матче тоже не собирался щадить Анголу.